曼联足球俱乐部官方声明

曼联退出欧洲超级联赛

曼联不会参与欧洲超级联赛。

我们认真地听取了我们的球迷、英国政府以及各方利益相关人士的声音。

我们将继续与足球大家庭中的其他成员共同努力，为这项运动面临的长期挑战寻找可持续的解决方案。

伍德沃德将于2021年年底离任

曼联足球俱乐部宣布，俱乐部执行副主席艾德•伍德沃德将于2021年年底离任。

伍德沃德于2005年加入曼联，并在2012年成为俱乐部执行副主席。

艾德•伍德沃德说道：“我非常自豪能够为曼联工作，在过去的16年里为这家世界上最伟大的足球俱乐部服务是一种荣誉。”

“俱乐部已经为未来做好了充分的准备。对我来说，在年底离开是一个艰难的决定。”

“我会珍视我在老特拉福德的时光。在此期间，我们赢得了欧联杯冠军、足总杯冠军和联赛杯冠军。我为俱乐部文化的复兴和曼联足球风格的回归感到骄傲。”

“在我任职的这段时间里，俱乐部为球队投入了超过10亿镑的资金。而让我特别高兴的是，在索尔斯克亚及其教练团队敏锐的领导下，球员们在过去两年里取得了长足的进步。”

“我相信，随着近年来我们在比赛场上、教练组和足球工作人员方面所做的改变，这家伟大的俱乐部将在不久后再次捧起奖杯。曼联配得上这些荣誉。”

“我曾非常渴望俱乐部能够在我的任期内赢得英超联赛冠军。我确信我们已经打好了坚实的基础，从而为我们热情的球迷们重新赢得联赛冠军。”

“我们举世闻名的足球青训学院再次蓬勃发展，自2013年以来，已有34名青训球员进入一线队。我们很高兴看到拉什福德、格林伍德和图安泽贝等青年才俊在一线队的环境中获得长足的发展。在未来，俱乐部的年轻人才培养系统将继续激励一线队球员为自己的位置而努力，这种竞争将对未来将产生积极影响。”

“我们还建立了曼联女子足球队，她们的进步进一步证明了这家伟大俱乐部对成功的渴求。”

“过去的16个月带来了许多不同寻常的挑战。在新冠病毒流行期间，俱乐部在社区以及世界各地所做的工作堪称英勇。”

“新冠疫情对所有足球俱乐部的财政造成了严重的影响。在应对非同寻常的财政压力时，曼联一直是最稳健、最有韧劲的俱乐部之一。”

“我要感谢热情的曼联球迷们，感谢他们在始终不变的支持，无论球队处于顺境还是逆境。我知道这是我们俱乐部历史上一段充满挑战的时期，但你们对于球队的支持无需被质疑。”

“最后，我很高兴能与这么多优秀、有才华以及勤奋的人一起工作。"

俱乐部联席主席乔尔•格雷泽先生补充道：“艾德•伍德沃德先生在俱乐部的工作是卓越的。我代表曼联所有人，向他孜孜不倦的工作和辛勤付出表示衷心的感谢。”

“他对俱乐部的贡献是巨大的。作为曼联大家庭的一员，他在老特拉福德将永远受到我们的欢迎。”