球商,阅读比赛的能力,没有球商叫做傻踢球
说白了,就是做事认真。认真就是文化。
翻译太抢戏了
翻译也抢戏了
差很多
文化差异简单来说就是对足球的认知和普及程度,在中国大多数人没真正把足球看作事业,更多的看着娱乐。
基本功基本功基本功,还是基本功。停,接,传,运,控,一场比赛就可以看出差距非常大。
最后怎么来了一句八嘎丫鲁
日本外教:妈的,我说一句,他能翻译成一篇文章!
几十年前日本也没有足球文化,这方面是能靠自己建立起来的,但要按照足球运动规律来,让小孩,家长们喜欢参与进来,看过不少次10岁次下小朋友踢球,全是苦哈哈的脸,老师教的也一般,一副被动996场景
他说的文化,指的是对足球的理解
巴西:我好像也没什么文化。可就是足球强。怎么办呢?
快别吹了,日本世界前30都不稳。一项运动几十名开外,整天日本日本的。日本遗留的种真多。
非得问哪一点,人家咋回答啊?说实话吗?哪一点都不如。他以后咋在中国混呀。
其实就是日本孩子踢球是出自于内心喜欢,中国是家长让孩子踢,出着钱去踢。一个主动学习,一个被动学习。在中国,足球不是运动,更像是职业,踢完下班的那种。纯个人见解,或许有考虑不周的地方。
意思就是足球在日本很普遍,很多人踢,比中国踢球的多多了
发展中国家普遍踢球一般
这儿有足球文化?除了钱还有什么文化?
翻译自己加了不少私货。
外教:我没说这么多吧
说的实话